Nello stesso tempo, l'energia cinetica del corpo generata dall'impatto viene assorbita fin dai primi istanti e la testa è guidata attivamente in una posizione sicura.
At the same time, the body’s kinetic energy caused by the impact is absorbed right away and the head is actively guided into a safe position.
Appunto al terzo giorno - era il giorno natalizio del faraone - egli fece un banchetto a tutti i suoi ministri e allora sollevò la testa del capo dei coppieri e la testa del capo dei panettieri in mezzo ai suoi ministri
It happened the third day, which was Pharaoh's birthday, that he made a feast for all his servants, and he lifted up the head of the chief cupbearer and the head of the chief baker among his servants.
Ha aggredito mio figlio come una belva, fracassandogli le gambe, le braccia e la testa.
Viciously attacked my son breaking his legs, arms, and the poor boy's skull.
E la testa della bestia sara enorme e nera e gli occhi, sono rossi del sangue di creature viventi!
And the beast's head shall be huge and black and the eyes. They're of red, with the blood of living creatures!
E la testa che gira, ahimè
We'll be whirling around with such ease
Ho una prostata grande come un melone e la testa piena di brutti ricordi.
I've got a prostate the size of a honeydew and a head full of bad memories.
Dico che è l'unico che abbia le risorse e la testa per creare una cosa simile.
Alex Trusk is the only one with the resources and brains to create something like this.
Piu' grossa e' la testa, piu' grossa e' la star.
The bigger the head, the bigger the star.
E la testa mi sta facendo impazzire.
My head is just killin' me.
Puoi tenere il cappello e la testa, Shlomo.
You can keep your hat on, Schlomo.
Ha un cappuccio e la testa bassa.
He wears a hood and keeps his head down.
La mappa e la testa di Chang-yi mi daranno 6000 wons.
The map and Chang-yi's head will get me 6000 won.
E se Don Self e' la testa del serpente...
And if Don Self is the head of the snake...
Si, tracce del suo grasso e la testa furono ritrovate nel fuoco.
Yes, that's true. They found residue of fat along with the head.
Quando fini' l'unica cosa che rimase furono 5 metri quadrati di corpi smembrati e la testa di Popmeov messa in cima come la stella di un albero di Natale.
When finished the only thing that remained was a lot of 5 meters dismembered bodies and the head of Popmeov stuck on top as the shooting star of the Christmas tree.
Sì, sì, mi sveglio e ho gli occhi chiusi e la testa gonfia e sembro uno scroto gigante.
Yes, yes, I wake up and my eyes are closed and my head is swollen and I look like a giant ball sac.
Perché il Sun ha mostrato una sua foto con gli occhi spalancati e la testa su una mucca.
Because The Sun showed a picture of her with wide eyes and her head on a cow.
L'unica cosa che ricordo è un sacco di incertezze, un giro malvagio e la testa fra le nuvole.
The only thing you will remember is a lot of uncertainties, an amazing ride and your head in the air.
L'unica cosa che ricordo è un sacco di incertezze, un giro fresco e la testa fra le nuvole.
The only thing you will remember is a lot of uncertainties, a crazy fun ride … your head in the clouds.
L'unica cosa che ricordo è un sacco di incertezze, un grande giro e la testa fra le nuvole.
The only thing you will remember is a lot of uncertainties, a mad ride … your head in the clouds.
La mia nipotina si stava provando un vestito sul retro, e poi c'e' stato un forte sparo, e poi un grande schianto, e la testa di Martin e' passata attraverso la parete.
My little granddaughter was tryin' on a dress in the back room, and then there was a loud gunshot and then there was a loud crash, and Martin's head busted through the wall.
Al momento, il mio prezzo e' la testa di re Horik.
At the moment, my price is King Horik's head.
Qualche ora dopo, eravamo ancora seduti sul marciapiede, e la testa di Ian stava scottando.
A few hours later, we're still sitting on the sidewalk and Ian's head is burning up.
13 Gli porsero pure l’olocausto fatto a pezzi e la testa; ed egli li fece bruciare sull’altare.
13 They handed him the burnt offering piece by piece, including the head, and he burned them on the altar.
L'unica cosa che vi ricordo è un sacco di incertezze, un'avventura emozionante e la testa in cielo.
The only thing you will remember is a lot of uncertainties, a nice ride and your head in the stratosphere.
Ho la gola davvero infiammata, e la testa mi fa male, proprio qui.
My throat is really scratchy, and my head hurts, like, right here.
Quella col caminetto e la testa d'alce, ti ricordi?
You remember the one with the fireplace and the moose head.
Perche' non e' stato mirato, solamente posizionato... ad un'altezza giusta per colpire Karen Lloyd tra il petto e la testa... proprio come gli altri tre.
'Cause it wasn't aimed; it was only positioned... at a height that would hit Karen Lloyd between the chest and the head, just like the other three.
Un altro colpo e la testa gli si dividera' in due.
One more sap, his head will split open.
Appena entri nella stanza, ti lavano accuratamente il corpo e la testa.
What they do as soon as you enter the room is to wash your head and your body really well.
Quando mi sono svegliato... il corpo di Juliette e la testa di mia madre non c'erano.
When I woke up, Juliette's body was gone and my mom's head... They took everything.
E la testa di questa ribellione è Charles Stuart.
And the head of this rebellion is Charles Stuart.
Ha un pò esagerato con i draghi, le tette e la testa tra le tette.
He went a little too far with the dragons, and the titties, and the motorboating.
Credo che il serpente fosse un cobra, perché aveva il cappuccio e la testa piatta.
By the way, I think that snake was a cobra, because it had a hood and a flat head.
E ' la testa di un Generale di Wei.
That's a head of Wei's General.
Qui e' la "testa di cazzo", amico.
This is the head of "chicken", buddy.
Un miscuglio di sangue ossigenato e deossigenato, il flusso irregolare provoca un coagulo, spiega il cuore e la testa.
Oxygenated and deoxygenated blood mix, the rough flow causes a clot, explains the heart and head.
Allora inizia a onorare la tua parte dell'accordo, che in questo caso e' la testa di Westen su un piatto d'argento.
Then you better start holding up your end of the bargain, and that means Westen's head on a plate.
L'unica cosa che ricordo è un sacco di incertezze, una corsa incredibile e la testa nel cielo.
The only thing you will remember is a lot of uncertainties, an awesome ride … your head in the air.
E la testa di lui fu portata in un piatto e data alla fanciulla, che la portò a sua madre.
And his head was brought in a charger, and given to the damsel: and she brought it to her mother.
Absalom cavalcava il suo mulo; il suo mulo entrò sotto i rami intrecciati di un grande terebinto e la testa di Absalom s’impigliò nel terebinto, in modo che egli rimase sospeso fra il cielo e la terra, mentre il mulo, che era sotto di lui, passava oltre.
Absalom was riding on his mule, and the mule went under the thick branches of a great oak, 1 and his head caught fast in the oak, and he was suspended between heaven and earth, while the mule that was under him went on.
Gli porsero pure l’olocausto fatto a pezzi, e la testa; ed egli li fece fumare sull’altare.
14 And he did wash the inwards and the legs, and burnt them upon the burnt offering on the altar.
Gli porsero anche la vittima dell'olocausto fatta a pezzi e la testa e li bruciò sull'altare
They delivered the burnt offering to him, piece by piece, and the head: and he burned them upon the altar.
12 Un uomo di Beniamino corse dal campo di battaglia e giunse a Sciloh quello stesso giorno, con le vesti stracciate e la testa coperta di terra.
12 And there ran a man of Benjamin out of the army, and came to Shiloh the same day with his clothes rent, and with earth upon his head.
Un uomo di Beniamino, fuggito dal campo di battaglia, arrivò di corsa a Silo quel medesimo giorno, con le vesti stracciate e la testa coperta di terra.
And there ran a man of Benjamin out of the army, and came to Shiloh the same day with his clothes rent, and with earth upon his head.
La coda è a circa 200 gradi centigradi e la testa emerge a 3 gradi centigradi, quindi è come avere le mani in acqua bollente e i piedi in acqua gelata.
Their foot is at about 200 degrees C and their head is out at three degrees C, so it's like having your hand in boiling water and your foot in freezing water.
La connessione tra il corpo e la testa porta spesso queste cose ad unirsi.
And the connection between body and head often brings those things into union.
2.34565782547s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
At the same time, the body’s kinetic energy caused by the impact is absorbed right away and the head is actively guided into a safe position. 